[Translate] (Dr Wang An Ping is appointed as General Manager of Shanghai Healthway Medical Cencer)   经香港健力集团公司研究决定，自2007年1月16日起王安平医生正式接任上海健维普亚医疗中心总经理职位，负责上海健维普亚医疗中心的全面工作，分管医疗、行政人事事务管理工作。胡璋担任上海健维普亚医疗中心副总经理职位，负责销售、市场、客户服务、法务事务管理工作。韩洁担任上海健维普亚医疗中心财务总监职位，负责财务、采购、IT部事务管理工作。     另附：王安平医生简历 王安平医生，毕业于陕西中医院。研究生学历，中国著名老中医继承人。曾任西安市中医医院门诊部主任，西市中医院南郊门诊部主任，上海普亚门诊部有限公司副总经理等职。参与筹建中国第一家亚健康中心，并担任副总经理兼医疗总监职务。 从事医疗体检管理和亚健维综合症的研究工作多年。在体检医疗管理中，提出体检、预防一站式服务。倡导团队主检医疗、责任护士负责制和三级医疗质量防范制。 致力于个人医疗服务与团队医疗服务管理相结合的新型医疗服务模式的建立，带领团队在健康管理和医疗服务领域中不断创新、发展。